ELF � @ � @ 8 @ �@ �@ �� �� �� � � � � � � � � $ $ P�td p= p= p= | | Q�td R�td �� �� �� H H GNU ��c����&�f8#��Ƃ '